On Holding AG has signed French superstar Kylian Mbappé to lead its push into football, mounting a bold challenge to Nike Inc. and Adidas AGs dominance of the sport. The Swiss company will outfit Mb...